Alison Kuo, New Museum’da “A flame latches to a bit of straw” ile Kanton Operasını Yeniden Canlandırıyor
Alison Kuo, New Museum’da 22‑24 Ekim tarihleri arasında “A flame latches to a bit of straw” adlı performansla büyükannesinin kostüm sakalı üzerinden Kanton opera geleneğini modern bir sahneye taşıyor; cast, müzik ve set yerel topluluklarla işbirliği içinde hazırlanıyor.

New Museum, New York, 22‑24 Ekim tarihleri arasında Alison Kuo’nun “A flame latches to a bit of straw” (薪火相傳) adlı performansını ev sahipliği yapıyor. Kuo, Hong Kong’da Kanton opera şarkıcısı olarak sahne alan büyükannesinden miras kalan bir kostüm sakalı ve fotoğrafları üzerine araştırma yaparak, bu geleneksel formu çağdaş bir bağlama taşıdı.
Performans, Kuo’nun büyükannesinin rol aldığı askeri general karakterine odaklanıyor; sanatçı sahnede bu rolü üstleniyor. Sahneye Anna Kuo, komşusu ve eski go‑go dansçısı Mark Bolling, genç sanatçı Mei Brunette ve tekstil sanatçısı Annika Cheng eşlik ediyor. Manhattan Chinatown’da düzenli olarak sahne alan MeeMee Chin, Wai Wah Law ve Ying Ying Zhu adlı üç opera sanatçısı da geleneksel Çin enstrümanlarıyla müzik sağlıyor. Set ve kostümler Kuo’nun tasarımlarıyla, bazıları ise yerel opera topluluğundan ödünç alınıyor.
Bu proje bir yıllık hazırlık sürecinin sonucudur ve W.O.W. Project, International Studio & Curatorial Program ve Sisters in Self‑Defense gibi topluluklarla kurulan işbirliklerini yansıtıyor. Kuo, New Museum’da 730 fitlik bir stüdyo alanında araştırma materyalleri ve aile yadigarlarıyla çalışıyor; burada komşularıyla Mahjong partileri düzenliyor ve Chinatown okulundaki öğrencileri davet ediyor.
Kuo, performansın sonunda kişisel dönüşümünü vurgulayarak, neslinin ve Chinatown’un opera geleneğinin yeni nesillere nasıl aktarıldığını gösteriyor; bu, 400 yıllık bir sanat formunun güncel bir şehir bağlamında sürdürülebilirliğine işaret ediyor.


